adam/znc
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/znc/znc.git synced 2026-08-10 19:02:51 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations from Crowdin for pt_BR

Browse Source
This commit is contained in:
ZNC-Jenkins
2019-11-15 00:27:35 +00:00
parent c4ab513484
commit e6dcaf0604
9 changed files with 61 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/po/znc.pt_BR.po
+13 -13
View File
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Canal"
#: ClientCommand.cpp:875 ClientCommand.cpp:881
msgctxt "topicscmd"
msgid "Set By"
msgstr ""
msgstr "Definido por"
#: ClientCommand.cpp:876 ClientCommand.cpp:882
msgctxt "topicscmd"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Parâmetros"
#: ClientCommand.cpp:904
msgid "No global modules loaded."
msgstr ""
msgstr "Não há módulos globais carregados."
#: ClientCommand.cpp:906 ClientCommand.cpp:970
msgid "Global modules:"
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Não foi possível carregar {1}: {2}"
#: ClientCommand.cpp:1043
msgid "Unable to load global module {1}: Access denied."
msgstr ""
msgstr "Falha ao carregar o módulo global {1}: acesso negado."
#: ClientCommand.cpp:1049
msgid "Unable to load network module {1}: Not connected with a network."
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
#: ClientCommand.cpp:1071
msgid "Unknown module type"
msgstr ""
msgstr "Tipo de módulo desconhecido"
#: ClientCommand.cpp:1076
msgid "Loaded module {1}"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "Módulo {1} carregado: {2}"
#: ClientCommand.cpp:1081
msgid "Unable to load module {1}: {2}"
msgstr ""
msgstr "Falha ao carregar o módulo {1}: {2}"
#: ClientCommand.cpp:1104
msgid "Unable to unload {1}: Access denied."
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Lista todos os módulos disponíveis"
#: ClientCommand.cpp:1700 ClientCommand.cpp:1886
msgctxt "helpcmd|ListChans|desc"
msgid "List all channels"
msgstr ""
msgstr "Listar todos os canais"
#: ClientCommand.cpp:1703
msgctxt "helpcmd|ListNicks|args"
@@ -1270,17 +1270,17 @@ msgstr ""
#: ClientCommand.cpp:1704
msgctxt "helpcmd|ListNicks|desc"
msgid "List all nicks on a channel"
msgstr ""
msgstr "Listar todos os apelidos em um canal"
#: ClientCommand.cpp:1707
msgctxt "helpcmd|ListClients|desc"
msgid "List all clients connected to your ZNC user"
msgstr ""
msgstr "Listar todos os clientes conectados ao seu usuário do ZNC"
#: ClientCommand.cpp:1711
msgctxt "helpcmd|ListServers|desc"
msgid "List all servers of current IRC network"
msgstr ""
msgstr "Listar todos os servidores da rede atual"
#: ClientCommand.cpp:1715
msgctxt "helpcmd|AddNetwork|args"
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
#: ClientCommand.cpp:1716
msgctxt "helpcmd|AddNetwork|desc"
msgid "Add a network to your user"
msgstr ""
msgstr "Adiciona uma rede ao seu usuário"
#: ClientCommand.cpp:1718
msgctxt "helpcmd|DelNetwork|args"
@@ -1300,12 +1300,12 @@ msgstr ""
#: ClientCommand.cpp:1719
msgctxt "helpcmd|DelNetwork|desc"
msgid "Delete a network from your user"
msgstr ""
msgstr "Exclui uma rede do seu usuário"
#: ClientCommand.cpp:1721
msgctxt "helpcmd|ListNetworks|desc"
msgid "List all networks"
msgstr ""
msgstr "Listar todas as redes"
#: ClientCommand.cpp:1724
msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|args"
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr ""
#: ClientCommand.cpp:1726
msgctxt "helpcmd|MoveNetwork|desc"
msgid "Move an IRC network from one user to another"
msgstr ""
msgstr "Move uma rede de um usuário para outro"
#: ClientCommand.cpp:1730
msgctxt "helpcmd|JumpNetwork|args"