diff --git a/modules/webadmin/skins/default/Header.tmpl b/modules/webadmin/skins/default/Header.tmpl
index e25c8b7e..8618a5f5 100644
--- a/modules/webadmin/skins/default/Header.tmpl
+++ b/modules/webadmin/skins/default/Header.tmpl
@@ -9,7 +9,7 @@
 <body>
 	<div id="banner">
 		<h2><?VAR Title ESC=HTML?></h2>
-		<div id="ident"><?VAR SessionUser ESC=HTML?>@<?VAR SessionIP ESC=HTML?></div>
+		<div id="ident"><?VAR SessionUser ESC=HTML?> (from: <?VAR SessionIP ESC=HTML?>)</div>
 		<div id="tag"><?VAR Tag ESC=HTML ?></div>
 	</div>
 
diff --git a/modules/webadmin/skins/ice/Header.tmpl b/modules/webadmin/skins/ice/Header.tmpl
index b6d31fbd..03831ea3 100644
--- a/modules/webadmin/skins/ice/Header.tmpl
+++ b/modules/webadmin/skins/ice/Header.tmpl
@@ -10,7 +10,7 @@
 	<div id="wrapper">
 			<div id="banner">
 				<h2><?VAR Title ESC=HTML?></h2>
-				<div id="ident"><?VAR SessionUser ESC=HTML?>@<?VAR SessionIP ESC=HTML?></div>
+				<div id="ident"><?VAR SessionUser ESC=HTML?> (from: <?VAR SessionIP ESC=HTML?>)</div>
 			</div>
 
 			<div id="gnav">
