Firmware only relays a TRACE at an intermediate hop when
allowPacketForward passes, so disabling forwarding stops trace relay.
The trace helper forwarded via packet injection, which is gated only by
the local-TX check — a repeater in monitor mode kept repeating traces
while reporting repeat off. Consult the repeater mode before relaying;
locally originated pings are injected directly and keep working in
monitor mode, and ping-response matching still runs before the relay
decision.
agessaman
1bbd2156a1