diff --git a/contrib/static/chen-chan-faq.html b/contrib/static/chen-chan-faq.html
index 3979623..6450cc5 100644
--- a/contrib/static/chen-chan-faq.html
+++ b/contrib/static/chen-chan-faq.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 <!doctype html><html><head><link rel="stylesheet" href="/static/chen-chan.css"><title>nntpchan faq</title></head><body>
   <p>nntpchan faq</p>
+  <audio autoplay loop controls><source src="about.mp3" type="audio/mpeg">[can't play audio.]</audio>
   <dl>
     <dt>What is nntpchan?</dt>    
     <dd>NNTPCchan is a federated imageboard that spans across several networks including tor, i2p and anonet. There are no central servers so that as long as 1 server is left the forum will continue to function.</dd>
@@ -24,7 +25,6 @@
     <br>
     <dt>code, bugs, feature requests</dt>
     <dd><a href="https://github.com/majestrate/nntpchan/">frontend</a> <a href="https://github.com/majestrate/srndv2/">core</a></dd>
-    <br>
-    <p>Please send any gripes/questions/inqueries/suggestions/complaints to ampernand [|at\] gmail {dot} com with subject starting with "nntpchan question" </p>
-    <audio autoplay loop controls><source src="about.mp3" type="audio/mpeg">[can't play audio.]</audio>
+    <br></dl>
+    <p>Please send any gripes/questions/inqueries/suggestions/complaints to ampernand [|at\] gmail {dot} com with subject starting with "nntpchan question"</p>   
 </body></html>
