From 731d4a9d9bb738d989a50109276828028219afcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MarekWo <mwojtaszek@gmail.com>
Date: Mon, 19 Jan 2026 11:01:50 +0100
Subject: [PATCH] refactor: Remove colon from quote format
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Format changed from @[User]: »text« to @[User] »text«
Guillemets alone are sufficient to separate the quote.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
---
 app/static/js/app.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/static/js/app.js b/app/static/js/app.js
index 90f29b5..539392a 100644
--- a/app/static/js/app.js
+++ b/app/static/js/app.js
@@ -782,7 +782,7 @@ function quoteTo(username, content) {
         quotedText = truncated + '...';
     }
 
-    input.value = `@[${username}]: »${quotedText}« `;
+    input.value = `@[${username}] »${quotedText}« `;
     updateCharCounter();
     input.focus();
 }