diff --git a/themes/default/lib/Lutim/I18N/de.po b/themes/default/lib/Lutim/I18N/de.po index cc94d04..013d4e8 100644 --- a/themes/default/lib/Lutim/I18N/de.po +++ b/themes/default/lib/Lutim/I18N/de.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-27 02:54+0000\n" -"Last-Translator: J. Lavoie \n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-24 17:38+0000\n" +"Last-Translator: Vri \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" #. (7) #. (30) @@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Verschlüssle das Bild (Lutim behält den Key nicht)." #: themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:45 themes/default/templates/partial/myfiles.js.ep:113 msgid "Error while trying to modify the image." -msgstr "Beim bearbeiten des Bildes ist ein Fehler aufgetreten." +msgstr "Beim Bearbeiten des Bildes ist ein Fehler aufgetreten." #: themes/default/templates/stats.html.ep:10 msgid "Evolution of total files" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Läuft ab am" #: themes/default/templates/myfiles.html.ep:112 msgid "Export localStorage data" -msgstr "" +msgstr "localStorage-Daten exportieren" #: themes/default/templates/myfiles.html.ep:121 msgid "File name" @@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Bild-URL" #: lib/Lutim/Command/cron/stats.pm:153 themes/default/templates/raw.html.ep:2 msgid "Image delay" -msgstr "" +msgstr "Bild-Verzögerung" #: themes/default/templates/partial/common.js.ep:157 msgid "Image deleted" @@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Bild nicht gefunden." #: themes/default/templates/myfiles.html.ep:113 msgid "Import localStorage data" -msgstr "" +msgstr "localStorage-Daten importieren" #: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:69 msgid "Informations" @@ -293,11 +293,11 @@ msgstr "Links zum teilen auf sozialen Netzwerken" #: themes/default/templates/login.html.ep:8 msgid "Login" -msgstr "Login" +msgstr "Anmelden" #: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:33 msgid "Logout" -msgstr "Ausloggen" +msgstr "Abmelden" #: themes/default/templates/zip.html.ep:7 msgid "" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Meine Bilder" #: themes/default/templates/gallery.html.ep:45 msgid "Next (arrow right)" -msgstr "" +msgstr "Nächstes (rechte Pfeiltaste)" #: themes/default/templates/partial/myfiles.js.ep:105 themes/default/templates/partial/myfiles.js.ep:132 msgid "No limit" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "" #: themes/default/templates/gallery.html.ep:43 msgid "Previous (arrow left)" -msgstr "" +msgstr "Vorheriges (linke Pfeiltaste)" #: themes/default/templates/index.html.ep:46 themes/default/templates/index.html.ep:49 themes/default/templates/myfiles.html.ep:96 themes/default/templates/myfiles.html.ep:99 msgid "Random image link" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Zufälliger Bildlink" #: themes/default/templates/stats.html.ep:22 msgid "Raw stats" -msgstr "" +msgstr "Rohe Statistiken" #: themes/default/templates/myfiles.html.ep:52 msgid "Save changes" @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Sende ein Bild" #: themes/default/templates/login.html.ep:16 themes/default/templates/logout.html.ep:5 themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:37 msgid "Signin" -msgstr "Einloggen" +msgstr "Anmelden" #: themes/default/templates/index.html.ep:151 themes/default/templates/partial/gallery.js.ep:211 themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:176 msgid "Something bad happened" @@ -463,6 +463,8 @@ msgid "" "The automatic download process will open a tab in your browser for each link." " You need to allow popups for Lutim." msgstr "" +"Das automatische Herunterladen wird für jeden Link einen neuen Tab in deinem " +"Browser öffnen. Du musst Pop-Ups für Lutim erlauben." #: themes/default/templates/partial/myfiles.js.ep:32 msgid "The data has been successfully imported." @@ -528,11 +530,11 @@ msgstr "" #: themes/default/templates/gallery.html.ep:30 msgid "Toggle fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Vollbild umschalten" #: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:8 msgid "Toggle navigation" -msgstr "" +msgstr "Navigation umschalten" #: lib/Lutim/Command/cron/stats.pm:162 themes/default/templates/raw.html.ep:11 msgid "Total" @@ -620,9 +622,9 @@ msgid "" "do it via Tipeee or via Liberapay." msgstr "" -"Ja, ist es! Auf der anderen Seite kannst du den Entwickler via Tipeee oder Liberapay unterstützen." +"Ja, ist es! Jedoch kannst du den Entwickler via Tipeee oder Liberapay unterstützen." #: themes/default/templates/zip.html.ep:6 msgid "You asked to download a zip archive for too much files." @@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "auf" #: themes/default/templates/about.html.ep:39 msgid "paste image to upload ability" -msgstr "" +msgstr "Bild zum Hochladen einfügen-Funktion" #: themes/default/templates/about.html.ep:41 msgid "russian translation" @@ -689,3 +691,21 @@ msgstr "spanische Übersetzung" #: themes/default/templates/about.html.ep:28 msgid "webapp developer" msgstr "Webapp-Entwickler" + +#: themes/default/templates/about.html.ep:24 +msgid "For more details, see the homepage of the project." +msgstr "" +"Für weitere Details besuche die Website des Projekts." + +#: themes/default/templates/index.html.ep:174 themes/default/templates/index.html.ep:218 +msgid "Single watermark" +msgstr "Einzelnes Wasserzeichen" + +#: themes/default/templates/index.html.ep:171 themes/default/templates/index.html.ep:215 +msgid "Tiling watermark" +msgstr "Gekacheltes Wasserzeichen" + +#: themes/default/templates/index.html.ep:177 themes/default/templates/index.html.ep:221 +msgid "No watermark" +msgstr "Kein Wasserzeichen"