diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php index e2ef8cc32..72e76ad64 100644 --- a/language/es_ES/admin.lang.php +++ b/language/es_ES/admin.lang.php @@ -41,8 +41,8 @@ $lang['Add'] = 'Añadir'; $lang['Allow user registration'] = 'Permitir el registro de usuarios'; $lang['Apply to sub-albums'] = 'Aplicar a los sub-álbumes'; $lang['Associated'] = 'Asociada a'; -$lang['Caddie management'] = 'Gestión del carrito'; -$lang['Caddie'] = 'Carrito'; +$lang['Caddie management'] = 'Gestión de la cesta'; +$lang['Caddie'] = 'Cesta'; $lang['Albums authorized thanks to group associations'] = 'Álbumes autorizados gracias a las asociaciones a grupos'; $lang['Album manual order was saved'] = 'El orden personalizado de los álbumes se ha guardado con éxito'; $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Por causas desconocidas no se ha podido comprobar si existe una nueva versión'; @@ -763,7 +763,7 @@ $lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo no puede recu $lang['Zoom'] = 'Ampliar'; $lang['%s has been successfully updated.'] = '%s ha actualizado correctamente.'; $lang['Add tags'] = 'Añadir etiquetas'; -$lang['Add to caddie'] = 'Añadir al carrito'; +$lang['Add to caddie'] = 'Añadir a la cesta'; $lang['Last import'] = 'Última importación'; $lang['Predefined filter'] = 'Filtro predefinido'; $lang['With no album'] = 'Sin álbumes';