adam/Piwigo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Piwigo/Piwigo.git synced 2026-08-07 01:03:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

cherry-pick 50 commits from translation

Browse Source 
git log --reverse --oneline  translation ^master --pretty=format:"git cherry-pick --no-commit %H" a452994..c7465d6 | bash
This commit is contained in:
plegall
2016-05-03 15:55:16 +02:00
parent c5af8c4922
commit f0d29d9134
42 changed files with 1156 additions and 994 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
language/br_FR/admin.lang.php
+161 -4
View File
@@ -330,7 +330,7 @@ $lang['Complementary mail content'] = 'Endalc\'h ar bostel evit klokaat';
$lang['Confirm merge'] = 'Kadarnaat ar c\'hendeuzadur';
$lang['Check for upgrade'] = 'Sell ma vez un hizivadur';
$lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'Ne oa ket posubl da sellet ma vez un hizivadur, ha n\'eo ket anavezet an abeg.';
$lang['Check all'] = 'Gwiriañ pep tra';
$lang['Check all'] = 'Diuzañ pep tra';
$lang['Check automatic corrections'] = 'Gwiriañ ar reizhadurioù emgefreek';
$lang['Check integrity'] = 'Gwiriadur an anterinded';
$lang['Choose an option'] = 'Dibabit un dibarzh';
@@ -358,7 +358,7 @@ $lang['Delete Representant'] = 'Dilemel skeudennig ar rummad';
$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Diskouez titouroù uc\'hek (rummadoù ha luc\'hskeudennoù ouzhpennet, uc\'hek (rummadoù ha luc\'hskeudennoù dilemet)';
$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Diskouez al luc\'hskeudennoù nevez e strolladoù dre zeiziad';
$lang['Default display'] = 'Skrammañ dre ziouer';
$lang['Display options'] = 'Dibarzhioù skrammañ';
$lang['Display options'] = 'Diskouez an dibarzhioù';
$lang['No display'] = 'Skrammadur ebet';
$lang['display'] = 'Diskouez';
$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Liammañ pep luc\'hskeudenn er rummad da rummadoù a zo anezho';
@@ -507,7 +507,7 @@ $lang['History'] = 'Roll-istor ';
$lang['Purge history detail'] = 'Dilemel munudoù ar roll-istor';
$lang['Help Me'] = 'Sikour';
$lang['Hide'] = 'Kuzhat';
$lang['hide details'] = 'Kuzhat ar munudoù';
$lang['hide details'] = 'kuzhat ar munudoù';
$lang['High definition'] = 'HD (despizadur uhel)';
$lang['High definition enabled'] = 'HD (despizadur uhel) gweredekaet';
$lang['Maximum width'] = 'Ledander uc\'hek';
@@ -733,4 +733,161 @@ $lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Luc\'hskeudenn ebet diuzet, o
$lang['No user selected, no action possible.'] = 'Implijer ebet diuzet, obererezh ebet d\'ober.';
$lang['No destination tag selected'] = 'Merker pal ebet diuzet';
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Ket ha dibrennañ iz-rummadoù';
$lang['Unlocked'] = 'Dibrennet';
$lang['Unlocked'] = 'Dibrennet';
$lang['There is no other language available.'] = 'N\'eus yezh-all ebet hegerz';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'N\'eus lugant-all ebet hegerz';
$lang['There is no other theme available.'] = 'N\'eus tem-all ebet hegerz';
$lang['Other plugins'] = 'Lugantoù all hegerz';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Temoù pe lugantoù a c\'hell bezañ dihegerz evit poent';
$lang['Options'] = 'Dibarzhioù';
$lang['Optional URL keyword'] = 'Ger-alc\'hwez an URL war zibab';
$lang['Operation in progress'] = 'Treterezh war-ober';
$lang['Open user details'] = 'Digeriñ titouroù an implijer';
$lang['show details'] = 'diskouez ar munudoù';
$lang['Opacity'] = 'Divoullder';
$lang['Public'] = 'Foran';
$lang['Public / Private'] = 'Foran / Prevez';
$lang['public'] = 'foran';
$lang['Only private albums are listed'] = 'Ar rummadoù prevez a zo el listenn hepken';
$lang['Other private albums'] = 'Rummadoù prevez hepken';
$lang['Private'] = 'Prevez';
$lang['private'] = 'prevez';
$lang['Piwigo Publish plugin for Lightroom'] = 'Lugant embann Piwigo evit Lightroom';
$lang['The Piwigo publish Plug-in allows you to export and synchronize photos from Lightroom directly to your Piwigo photo gallery.'] = 'Gant lugant embann Piwigo, e c\'hellit ezporzhiañ ha sinkronaat luc\'hskeudennoù war-eeun eus Lightroom d\'ho palier Piwigo.';
$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'War ho Linux, staliañ Shotwell gant ar merour-pakadoù, ha gweredekaat dibarzh embann Piwigo.';
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Lugantoù diamzer';
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Niverenn-anaout : %d';
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Evit kendeuziñ, diuzit daou merker d\'an neubeutañ';
$lang['Please select at least two groups'] = 'Diuzit daou strollad d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one album'] = 'Diuzit ur rummad d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one comment'] = 'Diuzit un evezhiadenn d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one photo'] = 'Diuzit ul luc\'hskeudenn d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one tag'] = 'Diuzit ur merker d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one user'] = 'Diuzit un implijer d\'an neubeutañ';
$lang['Number of comments per page'] = 'Niver a evezhiadenn war pep pajenn';
$lang['Number of albums per page'] = 'Niver a rummad war pep pajenn';
$lang['None'] = 'Hini ebet';
$lang['Preferences'] = 'Dibaboù';
$lang['Position'] = 'Lec\'hiadur';
$lang['X Position'] = 'Lec\'hiadur X';
$lang['Y Position'] = 'Lec\'hiadur Y';
$lang['Portrait'] = 'Poltred';
$lang['Plugins'] = 'Lugantoù';
$lang['Photo unreachable or no support'] = 'N\'eus ket tu diraez al luc\'hskeudenn, pe n\'eo ket embreget he furmad';
$lang['Piwigo Administration'] = 'Mererezh Piwigo';
$lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Cheñch livioù ar mererezh evit sklaer pe teñval';
$lang['administrators'] = 'merourien';
$lang['user_status_admin'] = 'Merour';
$lang['Photo name'] = 'Anv al luc\'hskeudenn';
$lang['Photos'] = 'Luc\'hskeudennoù';
$lang['Photo Properties'] = 'Perzhioù al luc\'hskeudenn';
$lang['Properties'] = 'Perzhioù';
$lang['Toggle \'default group\' property'] = 'Cheñch perzh \'strollad dre ziouer\'';
$lang['Photo Page'] = 'Pajenn al luc\'hskeudenn';
$lang['Path'] = 'Hent moned';
$lang['Parameters'] = 'Arventennoù';
$lang['Panorama'] = 'Gwel meur';
$lang['Pages seen'] = 'Pajennoù gwelet';
$lang['Page end'] = 'Dibenn ar bajenn';
$lang['Overall'] = 'Gwel a-vras';
$lang['Page banner'] = 'Banniel ar bajenn';
$lang['top left corner'] = 'Korn al laez a gleiz';
$lang['top right corner'] = 'Korn an traoñ a-zehoù';
$lang['user_status_generic'] = 'Generek';
$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.'] = 'Ar mestr-gwiad en deus koumanantet ac\'hanoc\'h da kemennoù dre bosteloù.';
$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.'] = 'Ar mestr-gwiad en deus digoumanantet ac\'hanoc\'h eus kemennoù dre bosteloù.';
$lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users'] = 'Diwallit: koumanantiñ pe digoumanantiñ a gaso postelloù d\'an implijerien';
$lang['Subscribe to notification by mail'] = 'Koumanantiñ da kemennoù dre bosteloù.';
$lang['Unsubscribe from notification by mail'] = 'Digoumanantiñ eus kemennoù dre bosteloù.';
$lang['User %s [%s] was added to the subscription list.'] = 'Implijer %s [%s] lakaet e listenn ar c\'houmananterien.';
$lang['User %s [%s] was not added to the subscription list.'] = 'Ne oa ket lakaet implijer %s [%s] e listenn ar c\'houmananterien.';
$lang['User %s [%s] was not removed from the subscription list.'] = 'Ne oa ket tennet implijer %s [%s] eus listenn ar c\'houmananterien.';
$lang['User %s [%s] was removed from the subscription list.'] = 'Implijer %s [%s] tennet eus listenn ar c\'houmananterien.';
$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Koumanantet ho peus da kemennoù dre bosteloù.';
$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Digoumanantet ho peus eus kemennoù dre bosteloù.';
$lang['To unsubscribe'] = 'Digoumanantiñ';
$lang['Subscribe'] = 'Koumanantiñ';
$lang['Subscribe %s'] = 'Koumanantiñ %s';
$lang['Subscribe/unsubscribe users'] = 'Koumanantiñ/digoumanantiñ implijerien';
$lang['Subscribed'] = 'Koumanantet';
$lang['Unsubscribed'] = 'Digoumanantet';
$lang['Plugin list'] = 'Listenn al lugantoù';
$lang['User list'] = 'Listenn an implijerien';
$lang['Piwigo configuration'] = 'Kefluniadur Piwigo';
$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Adsevel ar c\'hefluniadur dre ziouer. Kollet \'vo arventennoù ho lugantoù!';
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Saveteet eo bet arventennoù ho c\'hefluniadur';
$lang['Please wait...'] = 'Gortozit mar plij...';
$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Lizher-kelaouiñ Piwigo';
$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Koumanantiñ %s al lizher-kelaouiñ Piwigo';
$lang['Send'] = 'Kas';
$lang['Tools'] = 'Ostilhoù';
$lang['and'] = 'ha';
$lang['between'] = 'etre';
$lang['Year'] = 'Bloaz';
$lang['all'] = 'holl';
$lang['close'] = 'serriñ';
$lang['jump to photo'] = 'mont da luc\'hskeudenn';
$lang['new'] = 'nevez';
$lang['nothing'] = 'netra';
$lang['other'] = 'all';
$lang['photos per page'] = 'luc\'hskeudenn er bajenn';
$lang['Rename'] = 'Cheñch anv';
$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Skarzhañ ar c\'hemennoù n\'int ket bet implijet';
$lang['Purge sessions'] = 'Skarzhañ an dalc\'hoù';
$lang['Purge user cache'] = 'Skarzhañ krubuilh an implijer';
$lang['See you soon,'] = 'Ken ar c\'hentañ,';
$lang['Random photo'] = 'Luc\'hskeudenn dre zegouezh';
$lang['Refresh photo set'] = 'Freskaat ar stroll luc\'hskeudennoù';
$lang['Refresh'] = 'Freskaat';
$lang['Posted %s on %s'] = 'Postet %s war %s';
$lang['Reinitialize check integrity'] = 'Adderaouekaat gwiriadur an anterinded';
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Sellit ouzh aotreoù kavlec\'h al lugantoù, hag e iskavlec\'hioù (CHMOD).';
$lang['Uncheck all'] = 'Gwiriañ pep tra';
$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Diziuzañ pep tra';
$lang['any visitor can see this album'] = 'Pep gweladenner a c\'hell gwelet ar rummad-mañ';
$lang['simple visitors'] = 'Gweladennerien plaen';
$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'Ar gweladennerien a rank kaout an aotreoù azas evit gwelet ar rummad-mañ';
$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Eilet mat eo bet al lugant';
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Ne c\'hell ket Piwigo delec\'hiañ ar restr hizivaat war ar servijer';
$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Diuzit un takad gant al logodenn evit spisaat an darn talvoudus nevez.';
$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'An darn talvoudus a zo an takad ar pouezusañ el luc\'hskeudenn.';
$lang['Select users...'] = 'Diuzit implijerien...';
$lang['Select a file'] = 'Diuzit ur restr';
$lang['Select an album'] = 'Diuzit ur rummad';
$lang['Select files'] = 'Diuzit restroù';
$lang['Select groups...'] = 'Diuzit strolladoù...';
$lang['Select:'] = 'Diuzañ:';
$lang['Selection'] = 'Diuz';
$lang['Tag selection'] = 'Diuz merkerioù';
$lang['on the %d selected photos'] = 'war an %d luc\'hskeudenn diuzet';
$lang['on the %d selected users'] = 'war an %d implijer diuzet';
$lang['selection'] = 'diuz';
$lang['Restore'] = 'Adsevel';
$lang['See you soon.'] = 'Ken ar c\'hentañ.';
$lang['ReGalAndroid (RemoteGallery client for Android) is an open source (GPL v3) Piwigo client for the Android platform.'] = 'ReGalAndroid (arval RemoteGallery evit Android) a zo arval Piwigo evit savenn Android, e kod mammennoù a zo digor (GPL v3).';
$lang['Shotwell is an open source digital photo organizer that runs on Linux. It is the default photo manager in Ubuntu and Fedora.'] = 'Shotwell a zo un dibaber luc\'hskeudennoù, e kod mammennoù a zo digor, mont a ra en-dro war Linux. An dibaber dre ziouer eo e Ubuntu ha Fedora.';
$lang['Webmaster status is required.'] = 'Ret eo kaout statud ar mestr-gwiad.';
$lang['Status'] = 'Statud';
$lang['User status'] = 'Statud an implijer';
$lang['status'] = 'statud';
$lang['Show %s users'] = 'Diskouez %s implijer';
$lang['Show info'] = 'Diskouez an titouroù';
$lang['Showing %s to %s of %s users'] = 'O-tiskouez %s betek %s etre %s implijer';
$lang['Remote'] = 'A-bell';
$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Lakaat evel ar yezh dre ziouer evit ar re n\'int ket enrollet, hag an implijerien nevez';
$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Lakaat evel an tem dre ziouer evit ar re n\'int ket enrollet, hag an implijerien nevez';
$lang['Set author'] = 'Lakaat an oberour';
$lang['Set creation date'] = 'Lakaat an deiziad krouidigezh';
$lang['Set title'] = 'Lakaat an titl';
$lang['set to'] = 'lakaat da';
$lang['unset'] = 'dilemel';
$lang['Send connection settings by email'] = 'Kas an arventennoù kevreañ dre bostel';
$lang['Send mail on HTML format'] = 'Kas ar bostel e furmad HTML';
$lang['Send mail to users'] = 'Kas ur bostel d\'an implijerien';
$lang['To send ?'] = 'Da gas ?';
$lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Lennit teuliadur Piwigo';
$lang['Send mail as'] = 'Kas ar bostel evel';
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Sinkroneladur lec\'hel prim';
$lang['even already synchronized photos'] = 'memes al luc\'hskeudennoù sinkronelaet';
$lang['synchronize files structure with database'] = 'Sinkronelaat framm ar restroù gant an diaz roadennoù';
$lang['Predefined filter'] = 'Sil raktermenet';