From e2ab32c4c851441407c04aa38c6109145dd3ef03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Mon, 28 Mar 2016 21:53:13 +0200
Subject: [PATCH] Update gl_ES, thanks to ddtddt

---
 language/gl_ES/help/photos_add_ftp.html | 19 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/language/gl_ES/help/photos_add_ftp.html b/language/gl_ES/help/photos_add_ftp.html
index 0d1caf7df..5f043efc3 100755
--- a/language/gl_ES/help/photos_add_ftp.html
+++ b/language/gl_ES/help/photos_add_ftp.html
@@ -37,15 +37,24 @@ galleries
 |       |-- dancers002.jpg
 |       +-- dancers003.jpg
 +-- honeymoon
-    |-- hotel.png
-    |-- video-from-plane.avi
-    +-- pwg_representative
-        +-- video-from-plane.jpg
+|   |-- hotel.png
+|   |-- video-from-plane.avi
+|   +-- pwg_representative
+|       +-- video-from-plane.jpg
++-- photoshoot
+    |-- img0001.jpg
+    |-- img0002.jpg
+    +-- pwg_format
+        |-- img0001.cr2
+        |-- img0001.cmyk.jpg
+        |-- img0001.zip
+        |-- img0002.cr2
+        +-- img0002.cmyk.jpg
 </pre>
 
   </li>
 
-  <li>A excepción de "pwg_representative" (ver explicación debaixo), cada cartafol dentro de "galleries" produce un álbum. Non hai límite de profundidade.</li>
+  <li>A excepción de "pwg_representative" é "pwg_format (ver explicación debaixo), cada cartafol dentro de "galleries" produce un álbum. Non hai límite de profundidade.</li>
 
   <li>Basicamente, un elemento é representado por un ficheiro. Un ficheiro pode ser un elemento Piwigo se súa extensión está entre as posibles nos parámetros de configuración <code>file_ext</code> (ver o ficheiro <span
   class="filename">include/config_default.inc.php</span>). Un ficheiro pode ser unha imaxe se súa extensión está entre as posibles nos parámetros de configuración <code>picture_ext</code>.</li>