diff --git a/language/vi_VN/help/help_misc.html b/language/vi_VN/help/help_misc.html
new file mode 100755
index 000000000..19eb0651c
--- /dev/null
+++ b/language/vi_VN/help/help_misc.html
@@ -0,0 +1,9 @@
+<p>Một khi đã tạo gallery bạn có thể cấu hình lại sao cho phù hợp với đối tượng khách xem của mình
+<ul>
+	<li>Hiển thị mặc định như bạn muốn trong in <span class="pwgScreen">Quản trị &raquo; Cấu hình &raquo; Tùy chọn</span> tab <span class="pwgScreen">Thiết lạp cho khách</span></li>
+	<li>Chủ đề mặc định trong <span class="pwgScreen">Quản trị &raquo; Cấu hình &raquo; Chủ đề</span></li>
+	<li>The default language in <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Configuration &raquo; Languages</span></li>
+ </ul>
+ Mặc định thì mỗi người dùng sẽ kế thừa các thuộc tính này khi đăng ký.
+</p>
+<p>Nếu còn thắc mắc gì, cộng đồng Piwigo sẽ chào đón bạn tại <a href="http://piwigo.org/forum">diễn đàn</a>.</p>
\ No newline at end of file