From dda52f0dfa898c6dec4806c2fc1c382bdea8e13a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Mon, 24 Nov 2025 13:28:29 +0100
Subject: [PATCH] Update pl_PL, thanks to yareq

---
 language/pl_PL/common.lang.php | 22 +++++++++++++++++-----
 1 file changed, 17 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/language/pl_PL/common.lang.php b/language/pl_PL/common.lang.php
index 7cf6a6acf..345f76a73 100644
--- a/language/pl_PL/common.lang.php
+++ b/language/pl_PL/common.lang.php
@@ -489,14 +489,11 @@ $lang['Your password was successfully reset'] = 'Twoje hasło zostało pomyślni
 $lang['Your password was successfully set'] = 'Twoje hasło zostało pomyślnie ustawione';
 $lang['must not be empty'] = 'nie może być pusta';
 $lang['Return to the gallery'] = 'Powrót do galerii';
-$lang['Save your secret Key and ID'] = 'Zapisz swój tajny klucz i ID';
-$lang['Secret key copied. Keep it in a safe place.'] = 'Tajny klucz skopiowany. Przechowuj go w bezpiecznym miejscu.';
 $lang['Set my password'] = 'Ustaw moje hasło';
 $lang['Show expired keys'] = 'Pokaż wygasłe klucze';
 $lang['The api key has been successfully created.'] = 'Klucz API został pomyślnie utworzony.';
 $lang['The email %s will be used to notify you when your API key is about to expire.'] = 'Adres e-mail %s zostanie użyty do powiadomienia Cię, gdy Twój klucz API będzie bliski wygaśnięcia.';
 $lang['The secret key can no longer be displayed.'] = 'Tajny klucz nie może być już wyświetlany.';
-$lang['This will not be displayed again. You must copy it to continue.'] = 'To nie zostanie wyświetlone ponownie. Musisz to skopiować, aby kontynuować.';
 $lang['To continue using the API, please renew your key before it expires.'] = 'Aby kontynuować korzystanie z API, odnów klucz, zanim wygaśnie.';
 $lang['To manage your API keys, please log in with your username/password.'] = 'Aby zarządzać kluczami API, zaloguj się za pomocą nazwy użytkownika/hasła.';
 $lang['When enabled, a common template is used for the login and registration pages, regardless of the theme.'] = 'Po włączeniu, wspólny szablon jest używany dla stron logowania i rejestracji, niezależnie od motywu.';
@@ -519,7 +516,6 @@ $lang['Never'] = 'Nigdy';
 $lang['New API Key'] = 'Nowy klucz API';
 $lang['No expiration'] = 'Nigdy nie wygasa';
 $lang['Options'] = 'Opcje';
-$lang['Public key copied.'] = 'Klucz publiczny skopiowany.';
 $lang['Do you really want to revoke the "%s" API key?'] = 'Czy na pewno chcesz odwołać klucz API "%s"?';
 $lang['Revoke'] = 'Odwołaj';
 $lang['Revoked'] = 'Odwołany';
@@ -544,4 +540,20 @@ $lang['API Key has been successfully revoked.'] = 'Klucz API został pomyślnie
 $lang['API Key name'] = 'Nazwa klucza API';
 $lang['API Key not found'] = 'Nie znaleziono klucza API';
 $lang['API Keys'] = 'Klucze API';
-$lang['Account'] = 'Konto';
\ No newline at end of file
+$lang['Account'] = 'Konto';
+$lang['Save your ID and secret'] = 'Zapisz swój identyfikator i tajny klucz';
+$lang['Secret copied. Keep it in a safe place.'] = 'Tajny klucz skopiowany. Przechowuj go w bezpiecznym miejscu.';
+$lang['The secret will no longer be displayed. You must copy it to continue.'] = 'Tajny klucz nie będzie już wyświetlany. Musisz go skopiować, aby kontynuować.';
+$lang['Too many attempts, please try later..'] = 'Zbyt wiele prób, spróbuj później..';
+$lang['Verification code'] = 'Kod weryfikacyjny';
+$lang['Verification successful! You can now choose a new password.'] = 'Weryfikacja powiodła się! Możesz teraz wybrać nowe hasło.';
+$lang['Verify'] = 'Weryfikuj';
+$lang['Your verification code'] = 'Twój kod weryfikacyjny';
+$lang['edit user preferences'] = 'edytuj preferencje użytkownika';
+$lang['An email has been sent with a verification code'] = 'Wysłano wiadomość e-mail z kodem weryfikacyjnym';
+$lang['Here is your verification code:'] = 'Oto twój kod weryfikacyjny:';
+$lang['ID copied.'] = 'Identyfikator skopiowany.';
+$lang['If this wasn\'t you, please change your password immediately or contact your webmaster.'] = 'Jeśli to nie byłeś ty, natychmiast zmień swoje hasło lub skontaktuj się ze swoim webmasterem.';
+$lang['If you changed your password because you think it was stolen, we recommend revoking your %d API keys <a href="%s">in your profile</a>.'] = 'Jeśli zmieniłeś hasło, ponieważ uważasz, że zostało skradzione, zalecamy wycofanie kluczy %d API <a href="%s">w swoim profilu</a>.';
+$lang['If you do not receive the email, please contact your webmaster.'] = 'Jeśli nie otrzymasz wiadomości e-mail, skontaktuj się ze swoim webmasterem.';
+$lang['Invalid verification code'] = 'Nieprawidłowy kod weryfikacyjny';
\ No newline at end of file