diff --git a/doc/README_en.txt b/doc/README_en.txt index c949389b7..844dc327c 100644 --- a/doc/README_en.txt +++ b/doc/README_en.txt @@ -40,6 +40,21 @@ forum : http://forum.phpwebgallery.net 5. go to the URL http://your.domain/gallery/upgrade.php and follow the instructions ++-----------------------------------------------------------------------------+ +| How to start | ++-----------------------------------------------------------------------------+ + +Once installed or upgraded, your gallery is ready to run. Start by +displaying the installation directory in your browser : + +http://your.domain/gallery + +Then identify as an administrator. A new link in Identification menu of main +page will appear : Administration. Enter the administration panel. + +In the administration panel, take all your time for reading instructions +explaining how to use your gallery. + +-----------------------------------------------------------------------------+ | Newsletter | +-----------------------------------------------------------------------------+ diff --git a/doc/README_fr.txt b/doc/README_fr.txt index 3e4bec528..626dc9711 100644 --- a/doc/README_fr.txt +++ b/doc/README_fr.txt @@ -40,6 +40,23 @@ forum : http://forum.phpwebgallery.net 5. se rendre à l'URL http://votre.domaine/galerie/upgrade.php et suivre les instructions ++-----------------------------------------------------------------------------+ +| Comment commencer | ++-----------------------------------------------------------------------------+ + +Une fois installée ou mise à jour, votre galerie est prête à +fonctionner. Commencez par vous rendre sur le répertoire d'installation dans +votre navigateur : + +http://votre.domaine/galerie + +Ensuite, identifiez-vous en tant qu'un administrateur. Un nouveau lien dans +le menu d'identification de la page principale va apparaître : +Administretion. Suivre ce lien :-) + +Dans la zone d'administration, prenez tout le temps nécessaire pour +consulter les instructions, expliquant comment utiliser votre galerie. + +-----------------------------------------------------------------------------+ | newsletter | +-----------------------------------------------------------------------------+