diff --git a/language/fa_IR/common.lang.php b/language/fa_IR/common.lang.php
index 74acca1db..5673065eb 100644
--- a/language/fa_IR/common.lang.php
+++ b/language/fa_IR/common.lang.php
@@ -422,4 +422,6 @@ $lang['Go back to the album'] = 'برگشتن به آلبوم';
 $lang['Last Page'] = 'آخرین برگه';
 $lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'گذرواژه ای نوشته نشده است. خواهشمندیم گذرواژه‌ای بنویسید.';
 $lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'پذیرش گذرواژه با گذرواژه‌ی اصلی همخوانی ندارد. خواهشمندیم گذرواژه‌ی اصلی را در بخش پذیرش گذرواژه نیز بنویسید.';
+$lang['Theme'] = 'زمینه';
+$lang['%d photos per page'] = '%d عکس در هر برگ';
 ?>
\ No newline at end of file