From 9d4fec7c9f0204606f36a911de4dded7a724015c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Tue, 29 Jun 2021 06:55:25 +0200 Subject: [PATCH] Update nl_NL, thanks to watertoren5044 --- language/nl_NL/admin.lang.php | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/language/nl_NL/admin.lang.php b/language/nl_NL/admin.lang.php index bbb89158c..7995c50e6 100644 --- a/language/nl_NL/admin.lang.php +++ b/language/nl_NL/admin.lang.php @@ -150,8 +150,8 @@ $lang['Version'] = 'Versie'; $lang['Virtual albums to move'] = 'Virtuele albums om te verplaatsen'; $lang['Virtual album name'] = 'Virtuele albumnaam'; $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Webbeheerder kan niet verwijderd worden'; -$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Je werkt op basis van ontwikkelingsbronnen, geen controle mogelijk.'; -$lang['You cannot delete your account'] = 'Je kunt je account niet verwijderen'; +$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Je werkt op basis van ontwikkelingsbronnen. Geen controle mogelijk.'; +$lang['You cannot delete your account'] = 'Je kunt jouw account niet verwijderen'; $lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Je kunt een album niet verplaatsen naar zijn eigen sub-album'; $lang['You need to confirm deletion'] = 'Je moet de verwijdering bevestigen'; $lang['Associate to album'] = 'Link naar album'; @@ -472,7 +472,7 @@ $lang['Piwigo Administration'] = 'Piwigo-Beheer'; $lang['Piwigo version'] = 'Piwigo versie'; $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Je hebt de laatste versie van Piwigo.'; $lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = 'De versie van %s [%s] die geïnstalleerd is is niet compatibel met de vereiste versie [%s]'; -$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Je moet je systeem bijwerken om volledig gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden van de software, anders kan de software niet goed werken, of helemaal niet'; +$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Je moet jouw systeem bijwerken om volledig gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden van de software, anders kan de software niet goed werken, of helemaal niet'; $lang['Deleted on'] = 'Verwijderd op'; $lang['Last hit'] = 'Laaste hit'; $lang['GD library is missing'] = 'GD bibliotheek bestaat niet'; @@ -553,7 +553,7 @@ $lang['pixels'] = 'pixels'; $lang['Maximum height'] = 'Maximum Hoogte'; $lang['Image Quality'] = 'Afbeeldingskwaliteit'; $lang['Save Settings'] = 'Bewaar instellingen'; -$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Je configuratie-instellingen zijn opgeslagen'; +$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Jouw configuratie-instellingen zijn opgeslagen'; $lang['Active Themes'] = 'Actieve Thema\'s'; $lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Geef de "%s" directory schrijfbevoegdheden'; $lang['Administration Home'] = 'Beheer Startpagina'; @@ -752,7 +752,7 @@ $lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Maximum bestandsomvang: %sB.'; $lang['Allowed file types: %s.'] = 'Toegestane bestandstypen: %s.'; $lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Geschatte maximale resolutie: %dM pixels (dat is %dx%d pixels).'; $lang['Manage Permissions'] = 'Beheer Rechten'; -$lang['Photo %s of %s'] = 'Foto %s of %s'; +$lang['Photo %s of %s'] = 'Foto %s van %s'; $lang['show details'] = 'Toon details'; $lang['hide details'] = 'Verberg details'; $lang['Merge tags'] = 'Voeg labels samen'; @@ -861,7 +861,7 @@ $lang['custom'] = 'Aangepast'; $lang['digiKam is an advanced digital photo management free software for Linux, Windows, and MacOSX.'] = 'digiKam is gratis geavanceerde digitale foto-beheersoftware voor Linux, Windows en MacOSX. '; $lang['digiKam is designed for photographers who want to view, manage, edit, enhance, organize, tag, and share photographs.'] = 'digiKam is voor fotografen die foto\'s willen bekijken, beheren, bewerken, labelen en delen. '; $lang['iPhoto is the default photo manager on MacOSX. The Piwigo export plugin let you create new albums and export your photos directly from iPhoto to your Piwigo photo gallery.'] = 'iPhoto is de standaard foto-manager onder MacOSX. De Piwigo export plug-in maakt het aanmaken van albums en het exporteren van foto\'s mogelijk, van iPhoto naar de Piwigo fotogalerie'; -$lang['include photos with lower privacy level'] = 'Inclusief foto\'s met een lager rechten niveau '; +$lang['include photos with lower privacy level'] = 'Inclusief foto\'s met een lager rechten-niveau '; $lang['middle'] = 'midden'; $lang['top left corner'] = 'hoek links boven'; $lang['top right corner'] = 'hoek rechts boven'; @@ -987,7 +987,7 @@ $lang['Dashboard'] = 'Controlepaneel'; $lang['Delete album "%s" and its %d sub-albums.'] = 'Verwijder album "%s" en de %d sub-albums.'; $lang['Display form'] = 'Toon formulier'; $lang['No filter on album. Select one or type to search'] = 'Geen filter op album. Selecteer er een of type er een om te zoeken'; -$lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Met Piwigo Remote Sync is het mogelijk om een hele map-hiërarchie te uploaden. Als Piwigo Remote Sync daarna nogmaals gebruikt, zullen alleen nieuwe foto\'s worden geüpload.'; +$lang['Piwigo Remote Sync is able to upload a whole folder hierarchy. If you run it again, only new photos will be uploaded.'] = 'Met Piwigo Remote Sync is het mogelijk om een hele map-hiërarchie te uploaden. Als je Piwigo Remote Sync daarna nogmaals gebruikt, zullen alleen nieuwe foto\'s worden geüpload.'; $lang['Running on an up-to-date Piwigo is important for security.'] = 'Het gebruiken van de laatste versie van Piwigo is belangrijk in verband met beveiliging.'; $lang['Share / Send your photos directly from your Mac Os X (10.10 and following) to Piwigo'] = 'Deel / Stuur jouw foto\'s direct vanaf uw Mac Os X (10,10 en volgende) naar Piwigo'; $lang['Time has come to update your Piwigo with version %s, go to %s'] = 'De tijd is gekomen om jouw Piwigo bij te werken naar versie %s, gaat u naar %s'; @@ -1032,9 +1032,9 @@ $lang['%s other tags available..'] = '%s andere tags beschikbaar..'; $lang['%d tag found'] = '%d tag gevonden'; $lang['%d tag selected'] = '%d tag geselecteerd'; $lang['%d tags found'] = '%d tags gevonden'; -$lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Weet u zeker dat u alle groottes wil verwijderen?'; -$lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je de taal "%s" wil verwijderen?'; -$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je de plug-in "%s" wil verwijderen?'; +$lang['Are you sure you want to delete all sizes?'] = 'Weet je zeker dat je alle groottes wilt verwijderen?'; +$lang['Are you sure you want to delete the language "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je de taal "%s" wilt verwijderen?'; +$lang['Are you sure you want to delete the plugin "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je de plug-in "%s" wilt verwijderen?'; $lang['Are you sure you want to delete the theme "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je thema "%s" wilt verwijderen?'; $lang['Are you sure you want to delete the user "%s"?'] = 'Weet je zeker dat je de gebruiker "%s" wilt verwijderen?'; $lang['Are you sure you want to delete this site?'] = 'Weet je zeker dat je deze site wilt verwijderen?';