diff --git a/language/hr_HR/about.html b/language/hr_HR/about.html
index af63df108..638743661 100644
--- a/language/hr_HR/about.html
+++ b/language/hr_HR/about.html
@@ -1,7 +1,7 @@
   <p>Ova galerija slika koristi Piwigo.</p>
 
 <p>Piwigo je sustav za izradu web galerija slika, stvaran aktivnom zajednicom
-korisnika i programera. Proširenja čine Piwigo lako prilagodljivim. Icing on the cake, Piwigo is free and opensource.</p>
+korisnika i programera. Proširenja čine Piwigo lako prilagodljivim. Piwigo je besplatan i opensource.</p>
 
 <p id="linkToPiwigo"><a href="http://piwigo.org">Posjetite Piwigo web mjesto</a></p>