diff --git a/language/en_UK/help/help_virtual_links.html b/language/en_UK/help/help_virtual_links.html
index ecf6071ba..de1ca5323 100644
--- a/language/en_UK/help/help_virtual_links.html
+++ b/language/en_UK/help/help_virtual_links.html
@@ -1,12 +1,12 @@
-<p>Photos are displayed in the category corresponding to their file
+<p>Photos are displayed in the album corresponding to their file
 directory.</p>
 
-<p>You can also display a picture in several categories, without duplicating
-the file on your web server. Associate the photo to any category from the
+<p>You can also display a picture in several albums, without duplicating
+the file on your web server. Associate the photo to any album from the
 photo editing screen (that any administrator can reach from the photo page
 on the gallery side).</p>
 
-<p>Virtual categories are based on this concept: they have no corresponding
-directory. Create virtual categories
-from <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Categories &raquo;
+<p>Virtual albums are based on this concept: they have no corresponding
+directory. Create virtual albums
+from <span class="pwgScreen">Administration &raquo; Albums &raquo;
 Manage</span>.</p>
diff --git a/language/no_NO/help/help_virtual_links.html b/language/no_NO/help/help_virtual_links.html
new file mode 100644
index 000000000..8540d68f5
--- /dev/null
+++ b/language/no_NO/help/help_virtual_links.html
@@ -0,0 +1,5 @@
+<p>Bilder vises i det album  som stemmer overens med deres filmapper.</p>
+
+<p>Du kan også vise et bilde i flere album, uten å duplikere filen på web serveren. Assosier bildet til vilket som helst album fra bilde redigerings vinduet (som alle administratorer når fra bilde siden i gallerier).</p>
+
+<p>Virtuelle mapper er basert på dette konseptet: De har ingen tillhørende mapper. Lag virtuelle album fra <span class="pwgScreen">Administrasjon &raquo; Album &raquo; Behandle</span>.</p>