diff --git a/language/zh_TW/help/help_virtual_links.html b/language/zh_TW/help/help_virtual_links.html
new file mode 100755
index 000000000..b72b67823
--- /dev/null
+++ b/language/zh_TW/help/help_virtual_links.html
@@ -0,0 +1,7 @@
+<p>照片顯示他們相冊的對應文件目錄中。</p>
+
+<p>你也可以顯示幾個相冊中的照片，而無需在Web服務器上複製文件。
+在照片編輯屏幕，從任何相冊來關聯照片（任何管理員都可以達到，從照片頁畫廊側）。</p>
+
+<p>虛擬相冊基於這樣的理念：他們有沒有相應的目錄。
+創建虛擬相冊從 <span class="pwgScreen">管理 &raquo; 相冊 &raquo; 管理</span>。</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/zh_TW/help/history.html b/language/zh_TW/help/history.html
new file mode 100755
index 000000000..f5236e88d
--- /dev/null
+++ b/language/zh_TW/help/history.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+<h2>歷史</h2>
+
+<p>在這些屏幕上，您可以瀏覽您相冊的訪問歷史，根據您選擇的選項：管理 &raquo; 配置 &raquo; 選項 &raquo; 歷史</p>
+	
+<h3>統計</h3>
+<ul>
+  <p>如果您選擇記錄頁面訪問 (<span class="pwgScreen">index.php</span> 和 <span class="pwgScreen">picture.php</span>)， 您可以從這個標籤瀏覽他們。</p>
+	<li><strong>全局統計信息</strong>: 每年的訪問。 </li>
+	<li><strong>每年統計</strong>: 在選定年的每月訪問</li>
+	<li><strong>每月統計</strong>: 在選定月的每日訪問</li>
+	<li><strong>每日統計</strong>: 在選定日的每小時訪問</li>
+</ul>
+
+<h3>搜索</h3>
+<ul>
+  <p>如果您選擇記錄頁面訪問 (<span class="pwgScreen">index.php</span> 和 <span class="pwgScreen">picture.php</span>)
+，你可以瀏覽在此選項卡中的細節，不同的過濾器可以幫助你。</p>
+	<li><strong>過濾日期：</strong>選擇日期範圍搜索，通過設置開始和結束日期。</li>
+	<li><strong>過濾元素的類型：</strong> 選擇該元素的類型進行統計。</li>
+	<li><strong>過濾用戶：</strong> 選擇用戶在該用戶的統計。</li>
+	<li><strong>過濾圖片標識：</strong> 選擇圖片標籤在該標籤的統計。</li>
+	<li><strong>過濾文件名：</strong> 選擇該文件的文件名統計..</li>
+</ul>
\ No newline at end of file