diff --git a/language/nl_NL/about.html b/language/nl_NL/about.html
index 46e17e593..056dceb7a 100644
--- a/language/nl_NL/about.html
+++ b/language/nl_NL/about.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <p>Deze fotogalerie is gemaakt met Piwigo.</p>
 
-<p>Piwigo is a programmatuur voor het publiceren van uw fotogalerieën op het
+<p>Piwigo is programmatuur voor het publiceren van uw fotogalerieën op het
 web. Het wordt ontwikkeld en onderhouden door een actieve groep gebruikers
 en ontwikkelaars. Met behulp van vele uitbreidingen kunt u Piwigo naar uw
 wensen aanpassen. En niet onbelangrijk: Piwigo is gratis en opensource.</p>
@@ -13,5 +13,4 @@ website</a></p>
 		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=6755">Kees Hessels</a></li>
 		<li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=3594">terwolde</a></li>
 	</ul>
-          .... waarvoor hartelijke dank</p>
-
+          .... waarvoor hartelijke dank</p>
\ No newline at end of file