diff --git a/language/nl_NL/help/cat_move.html b/language/nl_NL/help/cat_move.html
index 9ff2ca3c3..424de4b8b 100644
--- a/language/nl_NL/help/cat_move.html
+++ b/language/nl_NL/help/cat_move.html
@@ -1,15 +1,15 @@
 <h2>Verplaatsen virtuele categorieën</h2>
 
-<p>Allen virtuele categorieën kunnen een nieuwe ouder-categorie hebben.</p>
+<p>Alle virtuele categorieën kunnen een nieuwe ouder-categorie hebben.</p>
 
 <h3>Virtuele categorieën verplaatsen</h3>
 
 <p>Selecteer een virtuele categorie die je wilt verplaatsen.
 Als de lijst leeg is, wil dat zeggen dat je er geen gemaakt hebt.</p>
 
-<h3>Nieuwe ouder categorie</h3>
+<h3>Nieuwe ouder-categorie</h3>
 
-<p>Selecteer de nieuwe ouder (virtueel of physiek). 
+<p>Selecteer de nieuwe-ouder (virtueel of physiek). 
 Als je het niet doet zullen de geselecteerde categorieën verplaatst worden 
 naar het begin van de map (root). Categorieën kunnen niet verplaatst worden
 naar zichzelf of een kind van de categorie.</p>
\ No newline at end of file