diff --git a/language/fa_IR/help/help_add_photos.html b/language/fa_IR/help/help_add_photos.html
index 2c25f9be4..c6aa4d3cd 100755
--- a/language/fa_IR/help/help_add_photos.html
+++ b/language/fa_IR/help/help_add_photos.html
@@ -14,11 +14,8 @@
 
 <div id="helpSynchro">
 <ul>
-  <li><strong>FTP transfer</strong> is the most recommended way to add a
-  very large collection of photos with a minimum number of clicks. Follow
-  the guide to prepare your photos. The FTP method let you control precisely
-  the physical organization of your photos on your server.</li>
+  <li><strong>آپلود بوسیله ی FTP</strong> بهترین روش ممکن برای آپلود تعداد بسیار زیادی عکس فقط با چند کلیک می باشد و بیشتر از دیگر روش ها پیشنهاد می شود. با استفاده از راهنمایی ها از این روش بهترین استفاده را بکنید. استفاده از این روش به شما اجازه ی کنترل کامل بر تمام عکس های آپلود شده را می دهد.</li>
 </ul>
 
-<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">Go to FTP</a></p>
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">استفاده از FTP</a></p>
 </div>
\ No newline at end of file