From 6ad856dc7f937b7d190de3392fe0ceb52bbb0723 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>
Date: Tue, 2 Jul 2024 18:28:35 +0200
Subject: [PATCH] Update fr_FR, thanks to claire-mich

---
 language/fr_FR/common.lang.php | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
 mode change 100644 => 100755 language/fr_FR/common.lang.php

diff --git a/language/fr_FR/common.lang.php b/language/fr_FR/common.lang.php
old mode 100644
new mode 100755
index f6597af1a..f324fd141
--- a/language/fr_FR/common.lang.php
+++ b/language/fr_FR/common.lang.php
@@ -48,7 +48,7 @@ $lang['About Piwigo'] = 'À propos de Piwigo';
 $lang['About'] = 'À propos';
 $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'Accélerer la vitesse du diaporama';
 $lang['Add a comment'] = 'Ajouter un commentaire';
-$lang['add this photo to your favorites'] = 'ajouter cette photo à vos favoris';
+$lang['add this photo to your favorites'] = 'ajouter cette photo à mes favoris';
 $lang['Admin: %s'] = 'Administration : %s';
 $lang['Administration'] = 'Administration';
 $lang['Album results for'] = 'Résultats des albums pour';
@@ -111,8 +111,8 @@ $lang['day'][4] = 'Jeudi';
 $lang['day'][5] = 'Vendredi';
 $lang['day'][6] = 'Samedi';
 $lang['Default'] = 'Par défaut';
-$lang['delete all photos from your favorites'] = 'supprimer toutes les photos de vos favoris';
-$lang['delete this photo from your favorites'] = 'supprimer cette photo de vos favoris';
+$lang['delete all photos from your favorites'] = 'supprimer toutes les photos de mes favoris';
+$lang['delete this photo from your favorites'] = 'supprimer cette photo de mes favoris';
 $lang['Delete'] = 'Supprimer';
 $lang['descending'] = 'décroissant';
 $lang['Dimensions'] = 'Dimensions';
@@ -130,7 +130,7 @@ $lang['display only recently posted photos'] = 'n\'afficher que les photos publi
 $lang['display photos linked to this tag'] = 'Voir les photos liées uniquement à ce tag';
 $lang['display recently updated albums'] = 'afficher les albums récemment mis à jour ou créés';
 $lang['display this album'] = 'montre les photos à la racine de cet album';
-$lang['display your favorites photos'] = 'afficher mes photos favorites';
+$lang['display your favorites photos'] = 'afficher mes favoris';
 $lang['Display'] = 'Affichage';
 $lang['Download this file'] = 'Télécharger ce fichier';
 $lang['Download'] = 'Télécharger';
@@ -340,7 +340,7 @@ $lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Vous n\'avez pas
 $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Par email, vous recevrez un lien à cliquer pour renouveler votre mot de passe.';
 $lang['Your comment has been registered'] = 'Votre commentaire a été enregistré';
 $lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = 'Votre commentaire n\'a pas été enregistré parce qu\'il ne satisfait aux règles de validation';
-$lang['Your favorites'] = 'Mes favorites';
+$lang['Your favorites'] = 'Mes favoris';
 $lang['Your Gallery Customization'] = 'Personnalisation de votre affichage ';
 $lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Votre nom d\'utilisateur a bien été changé par : %s';
 $lang['Your password has been reset'] = 'Votre mot de passe a été réinitialisé';
@@ -443,4 +443,4 @@ $lang['%d visits'] = '%d visites';
 $lang['rating score %s'] = 'score %s';
 $lang['year %d'] = 'année %d';
 $lang['last 3 months'] = '3 derniers mois';
-$lang['last 24 hours'] = '24 dernières heures';
+$lang['last 24 hours'] = '24 dernières heures';
\ No newline at end of file