diff --git a/language/sv_SE/admin.lang.php b/language/sv_SE/admin.lang.php
index 7b119868b..470721183 100644
--- a/language/sv_SE/admin.lang.php
+++ b/language/sv_SE/admin.lang.php
@@ -553,7 +553,7 @@ $lang['Resize'] = 'Ändra storlek';
 $lang['Maximum width'] = 'Maximal bredd';
 $lang['pixels'] = 'pixlar';
 $lang['Maximum height'] = 'Maximal höjd';
-$lang['Image Quality'] = 'Bild kvalitet';
+$lang['Image Quality'] = 'Bildkvalitet';
 $lang['Thumbnail'] = 'Miniatyrbild';
 $lang['Save Settings'] = 'Spara inställningar';
 $lang['Your configuration settings are saved'] = 'Dina inställningar är nu sparade';
@@ -777,7 +777,7 @@ $lang['Activate comments'] = 'Aktivera komentarer';
 $lang['Default comments order'] = 'Standardordning för kommentarer';
 $lang['Photo name'] = 'Fotonamn';
 $lang['Send connection settings by email'] = 'Skicka anslutningsinställningar med e-post';
-$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Originalets bildkvalitet måste vara ett nummer mellan %d %d';
+$lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'Originalets bildkvalitet måste vara ett nummer mellan %d och %d';
 $lang['The original maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Originalets maxhöjd måste vara ett nummer mellan %d och %d';
 $lang['The original maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Originalets maxbredd måste vara ett nummer mellan %d och %d';
 $lang['Resize after upload'] = 'Ändra storlek efter upppladdning';
@@ -788,7 +788,7 @@ $lang['Gallery unlocked'] = 'Galleri upplåst';
 $lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Meddela administratörer när en kommentar är';
 $lang['modified'] = 'ändrad';
 $lang['pending validation'] = 'väntar på validering';
-$lang['Save visits in history for'] = 'Spara besök i historiken i';
+$lang['Save visits in history for'] = 'Spara besök i historiken för';
 $lang['simple visitors'] = 'enkla besökare';
 $lang['registered users'] = 'registrerade användare';
 $lang['administrators'] = 'administratörer';
@@ -1203,7 +1203,7 @@ $lang['Keep them'] = 'Behåll dem';
 $lang['Language'] = 'Språk';
 $lang['Compact View'] = 'Kompakt vy';
 $lang['Compare mode'] = 'Jämförelseläge';
-$lang['Created on %s'] = 'Skapat den %s';
+$lang['Created on %s'] = 'Skapad den %s';
 $lang['Deactivated'] = 'Avaktiverad';
 $lang['Dec'] = 'Dec';
 $lang['Delete orphan tags ?'] = 'Radera föräldralösa taggar ?';