diff --git a/language/pt_PT/admin.lang.php b/language/pt_PT/admin.lang.php
old mode 100644
new mode 100755
index 426f47cbe..4b180b8ae
--- a/language/pt_PT/admin.lang.php
+++ b/language/pt_PT/admin.lang.php
@@ -1344,4 +1344,7 @@ $lang['Unlocked album'] = 'Album aberto';
 $lang['%d in whole branch'] = '%d em todo o ramo';
 $lang['During upload, if Piwigo detects the photo already exists, associate the existing photo to the destination album, without duplicating file'] = 'Durante o upload, se o Piwigo detectar que a foto já existe, associe a foto existente ao álbum de destino, sem duplicar o arquivo
 ';
-$lang['Put at the root'] = 'Coloque na raiz';
\ No newline at end of file
+$lang['Put at the root'] = 'Coloque na raiz';
+$lang['Shrink'] = 'Encolher';
+$lang['Expand'] = 'Expandir';
+$lang['%d files'] = '%d ficheiros';
\ No newline at end of file