related to #1679 Regular title for edit album tabs

admin/cat_modify.php

@@ -211,7 +211,7 @@ if (!empty($category['id_uppercat']))
 
 $template->assign(
   array(
-    'CATEGORIES_NAV'     => $navigation,
+    'CATEGORIES_NAV'     => trim($navigation),
     'CAT_ID'             => $category['id'],
     'CAT_NAME'           => @htmlspecialchars($category['name']),
     'CAT_COMMENT'        => @htmlspecialchars($category['comment']),