From 2da4618ec9cd831f616dd195b5d266d5859e243f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piwigo-TranslationTeam Date: Fri, 18 Nov 2016 09:53:29 +0100 Subject: [PATCH] Update eu_ES, thanks to bixerdo --- language/eu_ES/admin.lang.php | 122 +++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 121 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/language/eu_ES/admin.lang.php b/language/eu_ES/admin.lang.php index 6bb705ae5..9737865b4 100755 --- a/language/eu_ES/admin.lang.php +++ b/language/eu_ES/admin.lang.php @@ -401,4 +401,124 @@ $lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Ezin da fitxategia irakurri edo ater $lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Ezin da ezabatu esteka iraunkor zaharra!'; $lang['Center of interest'] = 'Interes-erdigunea'; $lang['Check all'] = 'Egiaztatu denak'; -$lang['Check automatic corrections'] = 'Egiaztatu zuzenketa automatikoak'; \ No newline at end of file +$lang['Check automatic corrections'] = 'Egiaztatu zuzenketa automatikoak'; +$lang['No user is permitted to see this private album'] = 'Ez da erabiltzailerik baimendu album pribatu hau ikusteko'; +$lang['No results'] = 'Ez dago emaitzarik'; +$lang['No recipient selected'] = 'Ez da hartzailerik hautatu'; +$lang['No matching user found'] = 'Ez da aurkitu ba datorren erabiltzailerik'; +$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Ez da argazkirik hautatu, ez dago burutu daiteken ekintzarik.'; +$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Ez da argazkirik hautatu, %d argazki uneko multzoan'; +$lang['No photo in this album'] = 'Ez dago argazkirik albumean'; +$lang['No photo in the current set.'] = 'Ez dago argazkirik uneko multzoan.'; +$lang['No photo can be deleted'] = 'Ezin daiteke argazkirik ezabatu'; +$lang['No group selected, no action possible.'] = 'Ez da talderik hautatu, ez dago burutu daiteken ekintzarik.'; +$lang['No order field selected'] = 'Ez da hautatu ordena-eremurik '; +$lang['No members to manage'] = 'Ez dago kudeatu beharreko kiderik'; +$lang['No mail to send.'] = 'Ez dago bidali beharreko posta elektronikorik.'; +$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Ez da talderik baimendu album pribatu hau ikusteko'; +$lang['No display'] = 'Bistaratu gabe'; +$lang['No file was uploaded'] = 'Ez da fitxategirik kargatu'; +$lang['No destination tag selected'] = 'Ez da helburu-etiketarik hautatu'; +$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Ez eta desblokeatu azpi-albumak'; +$lang['New tag'] = 'Etiketa berria'; +$lang['New photos were added'] = 'Argazki berria gehitu dira'; +$lang['New photos added'] = 'Gehitutako argazki berriak'; +$lang['New parent album'] = 'Album nagusi berria'; +$lang['New name'] = 'Izen berria'; +$lang['New Version'] = 'Bertsio berria'; +$lang['Name of the duplicate'] = 'Bikoiztuaren izena'; +$lang['Name'] = 'Izena'; +$lang['Multiple Size'] = 'Hainbat tamaina'; +$lang['Move to album'] = 'Mugitu albumera'; +$lang['Move albums'] = 'Mugitu albumak'; +$lang['Move'] = 'Mugitu'; +$lang['Month'] = 'Hilabetea'; +$lang['Modify information'] = 'Aldatu informazioa'; +$lang['Missing a temporary folder'] = 'Aldi baterako karpeta bat falta da'; +$lang['Missing Plugins'] = 'Falta diren pluginak'; +$lang['Miscellaneous'] = 'Askotarikoak'; +$lang['Minimum width'] = 'Gutxieneko zabalera'; +$lang['Minimum privacy level'] = 'Gutxieneko pribatutasun-maila'; +$lang['Minimum height'] = 'Gutxieneko altuera'; +$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadatuak fitxategiarekin sinkronizatu egin dira'; +$lang['Metadata synchronization results'] = 'Metadatuen sinkronizazio-emaitzak'; +$lang['Main "guest" user status is incorrect'] = '"gonbidatua" erabiltzaile-egoera nagusia okerra'; +$lang['Maximum width'] = 'Gehienezko zabalera'; +$lang['Maximum height'] = 'Gehienezko altuera'; +$lang['Maximum file size: %sB.'] = 'Gehienezko fitxategi-tamaina: %sB.'; +$lang['Manual order'] = 'Eskuzko ordena'; +$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Kudeatu %d argazkitako multzo hau'; +$lang['Manage the members'] = 'Kudeatu kideak'; +$lang['Manage photo ranks'] = 'Argazkiak ordenatzeko irizpidea '; +$lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Kudeatu baimenak "%s" erabiltzailearentzako'; +$lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Kudeatu baimenak "%s" talderako'; +$lang['Manage authorizations for selected albums'] = 'Kudeatu baimenak hautatutako albumetarako'; +$lang['Make this theme available to users'] = 'Egin gaia eskuragarri erabiltzaileentzako'; +$lang['Make this language available to users'] = 'Egin hizkuntza eskuragarri erabiltzaileentzako'; +$lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = '"web-arduraduna" erabiltzaile-egoera nagusia okerra'; +$lang['Main "webmaster" user does not exist'] = '"web-arduraduna" erabiltzaile nagusia ez da existitzen'; +$lang['Main "guest" user does not exist'] = '"gonbidatua" erabiltzaile nagusia ez da existitzen'; +$lang['Linked albums'] = 'Estekatutako albumak'; +$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Estekatu albumeko argazkiak lehenik dauden albumetara'; +$lang['Link all album photos to a new album'] = 'Estekatu albumeko argazkiak album berri batera'; +$lang['Level 8'] = 'Administrariak'; +$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Ezin izan da desaktibatu gaia gutxienez gairen bat beharrezkoa delako.'; +$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Ezin da gaia ezabatu beste gai batzuk behar dutelako: %s'; +$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'php.ini fitxategiko upload_max_filesize balorea (%sB) post_max_size balorea (%sB) baino handiagoa da. Ezarpen hori aldatu beharko zenuke'; +$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Gehitu azken argazkien bistaratzea datagatik taldekatuta'; +$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Gehitu historia datuak (Oharra: zerbitzariaren muga gainditu dezakete)'; +$lang['Information data registered in database'] = 'Informazio datuak datu-basean erregistratu dira'; +$lang['Invert'] = 'Alderantzikatu'; +$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Mantendu egunean Piwigo proiektuarekin, harpidetu Piwigo Announcement Newsletterrera. Eskuragarri dauden bertsio berrien oharrak bidaliko zaizkizu (batzuetan, ezagutzeko eta eguneratzeko garrantzitsuak diren segurtasun-erroreak konpontzen dituztenak) eta gertaera garrantzitsuenen berri izango duzu. Mezu elektroniko gutxi batzuk baino ez urtean buruan.'; +$lang['Landscape'] = 'Horizontala'; +$lang['Languages which need upgrade'] = 'Eguneratu behar diren hizkuntzak'; +$lang['Last hit'] = 'Azken emaitza'; +$lang['Last import'] = 'Azken inportazioa'; +$lang['Last revisions'] = 'Azken berrikuspenak'; +$lang['Last send'] = 'Azken bidalketak'; +$lang['Last visit on %s, %s.'] = 'Azken bisita %s(e)an, %s.'; +$lang['Learn more'] = 'Gehiago jakiteko'; +$lang['Level 0'] = '---'; +$lang['Level 1'] = 'Kontaktuak'; +$lang['Level 2'] = 'Lagunak'; +$lang['Level 4'] = 'Familia'; +$lang['Gallery unlocked'] = 'Galeria desblokeatu egin da'; +$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Eman idazteko baimena (chmod777) "%s" direktorioari Piwigo instalazioaren erroan'; +$lang['Go to'] = 'Joan'; +$lang['Go to %s or %s for more informations'] = 'Joan %s edo %s(e)ra informazio gehiagorako'; +$lang['Grant selected groups'] = 'Onartu hautatutako taldeak'; +$lang['Grant selected users'] = 'Onartu hautatutako erabiltzaileak'; +$lang['Hit'] = 'Emaitza'; +$lang['Hoverbox display'] = 'Hoverbox bistaratzea'; +$lang['I decide to update anyway'] = 'Eguneratzea erabaki dut, dena den'; +$lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'HDrik eskuragarri ez bada eta web-tamaina beste tamainak baino handiagoa baldin bada, Piwigok HD bezala mugituko du eta tamaina gutxiagoko web-tamainako argazkia sortuko du bertatik.'; +$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = 'Arazorik edo galderaren bat baldin baduzu, bidali mezua hona'; +$lang['Ignore All'] = 'Ez ikusi egin denei'; +$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ez ikusi egin hautatutako erroreak'; +$lang['Ignore this update'] = 'Ez ikusi egin eguneraketa'; +$lang['Images manual order was saved'] = 'Irudiak eskuzko hurrenkeran gorde dira'; +$lang['Impossible automatic correction'] = 'Zuzenketa automatika ezinezkoa'; +$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Ezin izan da gaia aktibatu gai nagusia falta delako: %s'; +$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Ezin izan da desaktibatu lehenetsitako gaia.'; +$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Ezin izan da desaktibatu hizkuntza aurretik beste hizkuntzen bat ezarri behar delako lehenetsita gisa.'; +$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Ezin izan da desaktibatu hizkuntza gutxienez hizkuntzen bat beharrezkoa delako.'; +$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif luzapena ez dago eskuragarri. Administrariak exif erabilera ezgaitu beharko luke'; +$lang['Extend for templates'] = 'Hedatu txantiloiak'; +$lang['Extensions Update'] = 'Luzapenen eguneraketa'; +$lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Sinkronizazioa'; +$lang['Failed to write file to disk'] = 'Ezin izan da idatzi fitxategia diskan'; +$lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Ezaugarrien artean galerien nabigazioa, albumen sortzea eta argazkien kargatzea.'; +$lang['File'] = 'Fitxategia'; +$lang['File upload stopped by extension'] = 'Fitxategiaren karga gelditu egin da luzapenaren erruz'; +$lang['File/directory read error'] = 'Fitxategia/direktorioa irakurtzerakoan errorea'; +$lang['Find a new representant by random'] = 'Bilatu ausazko koadro txiki berria albumarentzat'; +$lang['Follow Orientation'] = 'Jarraitu orientazioa'; +$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Baliteke hurrengo pluginak bateragarriak ez izatea Piwigoren bertsio berriarekin:'; +$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Baliteke hurrengo gaiak bateragarriak ez izatea Piwigoren bertsio berriarekin:'; +$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Moztutako argazki tamainetan, "Karratua" bezalakoetan alegia, Piwigo interes-erdigunea bertan sartzen saiatuko da.'; +$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Segurtasun arrazoiengatik, autentifikazio-giltzek ez dute balio administrarientzako. '; +$lang['Forbid this language to users'] = 'Debekatu hizkuntza erabiltzaileentzako'; +$lang['Forbid this theme to users'] = 'Debekatu gaita erabiltzaileentzako'; +$lang['Forbidden'] = 'Debekatuta'; +$lang['Form'] = 'Formularioa'; +$lang['GD library is missing'] = 'GD liburutegia falta da'; \ No newline at end of file