diff --git a/admin/include/add_core_tabs.inc.php b/admin/include/add_core_tabs.inc.php
index fe1b8d799..89891b2a6 100644
--- a/admin/include/add_core_tabs.inc.php
+++ b/admin/include/add_core_tabs.inc.php
@@ -157,8 +157,8 @@ function add_core_tabs($sheets, $tab_id)
       break;
     case 'site_update':
       global $my_base_url;
-      $sheets['synchronization'] = array('caption' => l10n('Synchronization'), 'url' => $my_base_url.'site_update&site=1');
-      $sheets['site_maager'] = array('caption' => l10n('Site manager'), 'url' => $my_base_url.'site_manager');
+      $sheets['synchronization'] = array('caption' => '<span class="icon-exchange"></span>'.l10n('Synchronization'), 'url' => $my_base_url.'site_update&site=1');
+      $sheets['site_maager'] = array('caption' => '<span class="icon-flow-branch"></span>'.l10n('Site manager'), 'url' => $my_base_url.'site_manager');
       break;
     case 'maintenance':
       global $my_base_url;
diff --git a/admin/themes/default/template/admin.tpl b/admin/themes/default/template/admin.tpl
index 70b80d985..f7b6f97d4 100644
--- a/admin/themes/default/template/admin.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/admin.tpl
@@ -97,7 +97,6 @@ jQuery(document).ready(function() {
       <ul>
 {if $ENABLE_SYNCHRONIZATION}
         <li><a href="{$U_CAT_UPDATE}"><i class="icon-exchange"></i>{'Synchronize'|@translate}</a></li>
-        <li><a href="{$U_SITE_MANAGER}"><i class="icon-flow-branch"></i>{'Site manager'|@translate}</a></li>
 {/if}
 				<li><a href="{$U_HISTORY_STAT}"><i class="icon-signal"></i>{'History'|@translate}</a></li>
 				<li><a href="{$U_MAINTENANCE}"><i class="icon-tools"></i>{'Maintenance'|@translate}</a></li>