Corrections

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@2886 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

language/it_IT/help/cat_modify.html

@@ -45,7 +45,7 @@ class="pwgScreen">Pubblico/Privato</span>, <span
 class="pwgScreen">Rappresentativa</span> disponibile in <span
 class="pwgScreen">Amministrazione, Categorie, Proprietà</span>).</p>
 
-<h3>Ordine d'apparizione</h3>
+<h3>Ordine di apparizione</h3>
 
 <p>Scegliere se il tipo di ordinamento predefinito sarà usato.</p>
 
@@ -80,7 +80,7 @@ delle sottocategorie e non direttamente delle immagini(come alla radice).</p>
   per la categoria visualizzata. Il pulsante in questione è visibile solo agli
   amministratori.</li>
 
-  <li><span class="pwgScreen">Modicare le informazioni di un'imagine</span> in
+  <li><span class="pwgScreen">Modicare le informazioni di un'immagine</span> in
   amministrazione. Questo schermo può essere raggiunto tramite <span
   class="pwgScreen">picture.php</span> o <span class="pwgScreen">Gestione per
   lotti</span> con il <em>modo unitario</em>. Per i dettagli, vedi l'aiuto
@@ -134,7 +134,7 @@ lasciare vuoto per crearla alla radice del sito (nella "Home page").</li>
 
 </ul>
 
-<h3>Inviare una email d'informazione ai membri del gruppo</h3>
+<h3>Inviare un'email d'informazione ai membri del gruppo</h3>
 
 <ul>