diff --git a/language/sl_SI/admin.lang.php b/language/sl_SI/admin.lang.php
index 71773f829..e13245bf7 100644
--- a/language/sl_SI/admin.lang.php
+++ b/language/sl_SI/admin.lang.php
@@ -133,7 +133,7 @@ $lang['%d parameter was updated.'] = '%d parameter popravljen.';
$lang['%d parameters were updated.'] = '%d parametrov popravljenih.';
$lang['%d photo was deleted'] = '%d slika odstranjena';
$lang['%d photos uploaded'] = '%d slik naloženih';
-$lang['%d photos were deleted'] = '%d slik odstranjenih';
+$lang['%d photos were deleted'] = '%d slik odstranjenih';
$lang['%d physical'] = ' %d fizičen';
$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Na voljo je nova različica Piwigo.';
$lang['Administration Home'] = 'Administracija';
@@ -330,7 +330,7 @@ $lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d sec
$lang['Graphics Library'] = 'Grafična knjižnica';
$lang['Groups and users'] = 'Skupine in uporabniki';
$lang['High definition'] = 'Visoka ločljivost (HD)';
-$lang['High definition enabled'] = 'Visoka ločljivost omogočena';
+$lang['High definition enabled'] = 'Dovoli prenos';
$lang['History'] = 'Zgodovina';
$lang['Hit'] = 'Zadetek';
$lang['Hour'] = 'Ura';
@@ -383,7 +383,7 @@ $lang['Delete multiple size images'] = 'Izbriši slike večih velikosti';
$lang['Display options'] = 'Možnosti prikaza';
$lang['Dissociate from album'] = 'Loči od albuma';
$lang['Dissociated'] = 'Loči';
-$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Želite vseeno aktivirati?';
+$lang['Do you want to activate anyway?'] = 'Želite vseeno aktivirati?';
$lang['Does not represent'] = 'Ni sličica za';
$lang['Duplicate'] = 'Podvoji';
$lang['Duplicate selected tags'] = 'Podvoji izbrane oznake';
@@ -1076,7 +1076,7 @@ $lang['%d Activities'] = '%d Aktivnosti';
$lang[' (copy %s)'] = '(kopiraj %s)';
$lang[' (copy)'] = '(kopiraj)';
$lang['%d Activity'] = '%d Dejavnosti';
-$lang['%d photos'] = '%d Dejavnost';
+$lang['%d photos'] = '%d Slike';
$lang['%d sub-albums'] = '%d pod albumi';
$lang['%s GB used'] = '%s GB porabljenih';
$lang['%s MB used'] = '%s MB porabljenih';
@@ -1120,4 +1120,133 @@ $lang['%d albums found'] = '%d najdenih albumov';
$lang['%d tag found'] = '%d najdena oznaka';
$lang['%d tag selected'] = '%d oznaka izbrana';
$lang['%d tags found'] = '%d najdenih oznak';
-$lang['Add Album'] = 'Dodaj album';
\ No newline at end of file
+$lang['Add Album'] = 'Dodaj album';
+$lang['Update'] = 'Posodobi';
+$lang['right now'] = 'prav zdaj';
+$lang['never calculated'] = 'nikoli izračunano';
+$lang['move'] = 'premakniti';
+$lang['months ago'] = 'pred meseci';
+$lang['login'] = 'prijava';
+$lang['logout'] = 'odjava';
+$lang['edit'] = 'uredi';
+$lang['deletion'] = 'izbris';
+$lang['calculated'] = 'izračunano';
+$lang['between %s and %s'] = 'med %s in %s';
+$lang['add'] = 'dodaj';
+$lang['action successfully performed.'] = 'dejanje uspešno izvedeno.';
+$lang['Your selection'] = 'Tvoja izbira';
+$lang['Webmaster status required'] = 'Zahtevan status skrbnika';
+$lang['User updated'] = 'Uporabnik posodobljen';
+$lang['Theme'] = 'Tema';
+$lang['Show sub-albums'] = 'Prikaži pod-albume';
+$lang['Show'] = 'Prikaži';
+$lang['Selected user'] = 'Izbrani uporabnik';
+$lang['Root'] = 'Koren (Root)';
+$lang['Restored'] = 'Obnovljeno';
+$lang['Plugin "%s" has been activated!'] = 'Vtičnik "%s" je bil aktiviran! ';
+$lang['Plugin "%s" deleted!'] = 'Vtičnik "%s" je izbrisan!';
+$lang['Photos per page'] = 'Slik na strani';
+$lang['No access to administration, can see private content with appropriate permissions.'] = 'Brez dostopa do administracije, lahko si ogledate zasebno vsebino z ustreznimi dovoljenji.';
+$lang['New user added'] = 'Novi uporabnik je dodan';
+$lang['Name field must not be empty'] = 'Polje z imenom ne sme biti prazno';
+$lang['Locked albums are disabled for maintenance. Only administrators can view them in the gallery. Lock this album will also lock his Sub-albums'] = 'Zaklenjeni albumi so onemogočeni zaradi vzdrževanja. V galeriji si jih lahko ogledajo samo skrbniki. Zaklepanje tega albuma bo zaklenilo tudi njegove pod-albume';
+$lang['Last visit'] = 'Zadnji obisk';
+$lang['Hide sub-albums'] = 'Skrij pod-albume';
+$lang['Has access to all administration functionnalities. Can manage both configuration and content.'] = 'Ima dostop do vseh administrativnih funkcij. Lahko upravlja tako konfiguracijo kot vsebino.';
+$lang['Has access to administration. Can only manage content: photos/albums/users/tags/groups.'] = 'Ima dostop do administracije. Lahko upravlja samo vsebino: fotografije/albumi/uporabniki/oznake/skupine.';
+$lang['Equivalent to deactivation. The user is still in the list, but can no longer log in.'] = 'Enakovredno deaktivaciji. Uporabnik je še vedno na seznamu, vendar se ne more več prijaviti.';
+$lang['Email Adress'] = 'E-mail naslov';
+$lang['Email'] = 'E-mail';
+$lang['Edit photo #%s'] = 'Uredi sliko #%s';
+$lang['Edit'] = 'Uredi';
+$lang['Drag and drop to reorder albums'] = 'Povlecite in spustite, da preuredite albume';
+$lang['Download all activities'] = 'Prenesite vse dejavnosti';
+$lang['Change Password'] = 'Spremeni Geslo';
+$lang['Apply to direct sub-albums'] = 'Uporabite za neposredne pod-albume';
+$lang['%d users logged in'] = '%d uporabnikov prijavljenih';
+$lang['%d users logged out'] = '%d uporabnikov odjavljenih';
+$lang['%d users edited'] = '%d uporabnikov urejenih';
+$lang['%s lines'] = '%s vrstice';
+$lang['%s line'] = '%s vrstica';
+$lang['%d users added'] = '%d uporabniki dodani';
+$lang['%d user logged out'] = '%d uporabnik odjavljen';
+$lang['%d user logged in'] = '%d uporabnik prijavljen';
+$lang['%d user edited'] = '%d uporabnik urejen';
+$lang['%d user added'] = '%d uporabnik dodan';
+$lang['%d tags moved'] = '%d oznake premaknjene';
+$lang['%d tags edited'] = '%d oznake urejene';
+$lang['%d tag moved'] = '%d oznaka premaknjena';
+$lang['%d tags added'] = '%d oznake dodane';
+$lang['%d tags deleted'] = '%d oznake izbrisane';
+$lang['%d tag edited'] = '%d oznaka urejena';
+$lang['%d tag deleted'] = '%d oznaka izbrisana';
+$lang['%d tag added'] = '%d oznaka dodana';
+$lang['%d photos moved'] = '%d slike premaknjene';
+$lang['%d photos edited'] = '%d slike urejene';
+$lang['%d photos deleted'] = '%d slike izbrisane';
+$lang['%d photos added'] = '%d slike so dodane';
+$lang['%d photo moved'] = '%d slika premaknjena';
+$lang['%d photo edited'] = '%d slika urejena';
+$lang['%d photo deleted'] = '%d slika izbrisana';
+$lang['%d photo added'] = '%d slika dodana';
+$lang['Tile View'] = 'Pogled na ploščice';
+$lang['Select groups or type them'] = 'Izberite skupine ali jih vnesite';
+$lang['Select an album... or type it!'] = 'Izberite album ... ali ga vnesite!';
+$lang['Line View'] = 'Pogled vrstice';
+$lang['Filters'] = 'Filtri';
+$lang['Registered'] = 'Registriran';
+$lang['Manage users'] = 'Upravljajte uporabnike';
+$lang['Generate random password'] = 'Ustvari naključno geslo';
+$lang['Delete user'] = 'Izbriši uporabnika';
+$lang['to'] = 'za';
+$lang['Sep'] = 'Sep';
+$lang['Oct'] = 'Okt';
+$lang['Mar'] = 'Mar';
+$lang['May'] = 'Maj';
+$lang['Nov'] = 'Nov';
+$lang['Edit guest user'] = 'Uredi gostujočega uporabnika';
+$lang['Feb'] = 'Feb';
+$lang['Jun'] = 'Jun';
+$lang['Jul'] = 'Jul';
+$lang['Jan'] = 'Jan';
+$lang['Language'] = 'Jezik';
+$lang['Compact View'] = 'Kompakten pogled';
+$lang['Close'] = 'Zapri';
+$lang['Apply to the whole hierarchy'] = 'Uporabite za celotno hierarhijo';
+$lang['Apply an automatic order to root albums'] = 'Uporabite avtomatsko naročilo za korenske(root) albume';
+$lang['%d+ albums found, try to refine the search'] = '%d+ najdenih albumov, poskusite izboljšati iskanje';
+$lang['%s status is required to edit parameters.'] = '%s status je potreben za urejanje parametrov.';
+$lang['%s plugin found'] = '%s vtičnik najden';
+$lang['%s plugins found'] = '%s vtičniki najdeni';
+$lang['Advanced filters'] = 'Napredni filtri';
+$lang['Activity'] = 'Aktivnost';
+$lang['Activated plugin list'] = 'Seznam aktiviranih vtičnikov';
+$lang['Delete these sizes'] = 'Izbrišite te velikosti';
+$lang['Dec'] = 'Dec';
+$lang['Can be shared by several individuals without conflict (they cannot change the password).'] = 'Lahko ga deli več posameznikov brez konflikta (ne morejo spremeniti gesla). ';
+$lang['Aug'] = 'Avg';
+$lang['Apr'] = 'Apr';
+$lang['Cache size'] = 'Velikost predpomnilnika';
+$lang['Deactivated'] = 'Deaktivirano';
+$lang['Activated'] = 'Aktivirano';
+$lang['%s MB'] = '%s MB';
+$lang['Add a new user'] = 'Dodajte novega uporabnika';
+$lang['Add User'] = 'Dodaj uporabnika';
+$lang['Activity time from'] = 'Čas aktivnosti od';
+$lang['No plugin activated'] = 'Noben vtičnik ni aktiviran ';
+$lang['Synchronization'] = 'Sinhronizacija ';
+$lang['Users not logged in will have these settings applied, these settings are used by default for new users'] = 'Za uporabnike, ki niso prijavljeni, bodo te nastavitve uporabljene, te nastavitve se privzeto uporabljajo za nove uporabnike';
+$lang['%d groups moved'] = '%d skupine premaknjene';
+$lang['%d groups edited'] = '%d skupine urejene';
+$lang['%d groups deleted'] = '%d skupine izbrisane';
+$lang['%d groups added'] = '%d dodane skupine';
+$lang['%d group moved'] = '%d skupina premaknjena';
+$lang['%d group edited'] = '%d skupina urejena';
+$lang['%d group deleted'] = '%d skupina izbrisana';
+$lang['%d group added'] = '%d skupina dodana';
+$lang['%d albums deleted'] = '%d albumi izbrisani';
+$lang['%d albums edited'] = '%d urejeni albumi';
+$lang['%d albums added'] = '%d dodani albumi';
+$lang['%d album edited'] = '%d album urejen';
+$lang['%d album deleted'] = '%d album izbrisan';
+$lang['%d album added'] = '%d album dodan';
\ No newline at end of file