[trunk_admin] Update sr_RS, thanks to : gpopac

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30119 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam
2014-10-16 20:01:54 +00:00
parent 55f9454987
commit 063eb91290
+13 -4
View File
@@ -111,7 +111,6 @@ $lang['New parent album'] = 'Нова надређена категорија';
$lang['New tag'] = 'Нова ознака';
$lang['Number of comments per page'] = 'Број коментара по страници';
$lang['Number of rates'] = 'Број оцена';
$lang['Number of thumbnails to create'] = 'број повезних сличица за израду';
$lang['Only private albums are listed'] = 'Само личне категорије су исписане';
$lang['Operating system'] = 'Оперативни систем';
$lang['Options'] = 'Могућности';
@@ -333,7 +332,6 @@ $lang['Photo unreachable or no support'] = 'Слика недоступна ил
$lang['GD version'] = 'ГД верзија';
$lang['General statistics'] = 'Главна статистика';
$lang['average time'] = 'просечно време';
$lang['number of miniaturized photos'] = 'број умањених слика';
$lang['total time'] = 'укупно време';
$lang['for this file format'] = 'за ову врсту датотеке';
$lang['unit mode'] = 'појединачни начин';
@@ -448,7 +446,6 @@ $lang['add new photos to caddie'] = 'додај нове елементе у ф
$lang['No display'] = 'Без приказа';
$lang['Classic display'] = 'Класични приказ';
$lang['Hoverbox display'] = 'Приказ лебдећим прозором';
$lang['Mail address is obligatory for all users'] = 'Електронска адреса је обавезна за све кориснике';
$lang['Minimum privacy level'] = 'Најнижи ниво приватности';
$lang['Privacy level'] = 'Ниво приватности';
$lang['Level 0'] = '---';
@@ -972,4 +969,16 @@ $lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicit
$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Оквирна, максимална резолуција: %dM пиксела (%dx%d пиксела).';
$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Piwigo подразумевано прави приказ за веб на основу великих, HD верзија ваших слика.';
$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Интересни центар је подразумевано смештен на средину фотографије.';
$lang['Close user details'] = 'Затвори детаље о кориснику';
$lang['Close user details'] = 'Затвори детаље о кориснику';
$lang['Empty caddie'] = 'Испразни фијоку';
$lang['Allow users to add a link to their website'] = 'Дозволи кориснику да дода везу до своје веб странице';
$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Не можете да искључите подрзумевану тему';
$lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'Адреса е-поште је неопходна приликом регистрације';
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Не и откључај подалбуме';
$lang['The settings for the guest are from the %s user'] = 'Подешавања госта долазе од од корисника %s';
$lang['Upload in progress'] = 'Шаљем датотеке';
$lang['based on'] = 'на основу';
$lang['between %s and %s MB'] = 'између %s и %s MB';
$lang['date & time'] = 'датум и време';
$lang['file name'] = 'назив датотеке';
$lang['width & height'] = 'ширина и висина';